PolyLang vs. WPML: Cómo elegir el motor de traducción adecuado para tu sitio de WordPress
Crear un sitio multilingüe en WordPress abre puertas globales, pero seleccionar el complemento de traducción incorrecto puede cerrarlas.
Polylang y WPML dominan este espacio, aunque sus enfoques difieren marcadamente.
PolyLang vs. WPML: Por qué elegir un plugin multilingüe lo cambia todo
Imagina que tu sitio web habla 10 idiomas con fluidez.
De repente, ya no eres solo una empresa local: eres un competidor global.
Ese es el poder de los sitios multilingües de WordPress.
Rompen fronteras, dan la bienvenida a visitantes internacionales y convierten a los visitantes ocasionales en clientes de todo el mundo.
Pero aquí está el truco: no todos los complementos de traducción ofrecen los mismos resultados.
Si eliges mal, podrías enfrentarte a:
- Desastres de SEO (penalizaciones por contenido duplicado, etiquetas hreflang rotas)
- Frustración de los visitantes (páginas traducidas a medias, discrepancias monetarias)
- Pesadillas de gestión (widgets sin traducir, actualizaciones manuales de cadenas)
Por eso es importante el debate entre PolyLang vs. WPML.
Estos dos pesos pesados dominan las configuraciones multilingües de WordPress, pero resuelven el problema de formas muy diferentes.
Uno brilla por su sencillez; el otro por su fuerza emprendedora.
En este artículo, analizaremos ambos gigantes de los complementos cara a cara.
Sin tonterías ni sesgos: solo información práctica que le ayudará a decidir:
¿Cuál se adapta a tu nivel de comodidad técnica?
¿Qué escala se ajusta a tus ambiciones de crecimiento?
¿Qué protege su equidad SEO en todos los idiomas?
Vamos a empezar.
Descripción general de PolyLang
¿Qué es PolyLang?
Polylang No es solo un complemento: es una filosofía multilingüe.
Diseñado para ampliar la funcionalidad principal de WordPress, trata a los lenguajes como taxonomías (categorías/etiquetas).
Este enfoque nativo implica que no es necesario reinventar la rueda: los idiomas se convierten en una capa natural de su contenido.
Nacido de la visión de simplicidad de Frédéric Demarle, impulsa más de 600,000 sitios que buscan soluciones multilingües livianas sin ingeniería excesiva.
Características Principales
- El idioma como taxonomía: asignar idiomas a publicaciones/páginas como categorías.
- Sincronización de traducciones: vincula las traducciones para mantener la coherencia de los metadatos (autor, fecha de publicación).
- Flexibilidad de URL: utilice subdominios (fr.yoursite.com), directorios (yoursite.com/fr/) o códigos de idioma (yoursite.com?lang=fr).
- Control de widgets: muestra los selectores de idioma como menús desplegables, banderas o nombres.
Facilidad de Uso
La brillantez de PolyLang reside en su panel de control minimalista.
Agregar idiomas lleva segundos, sin flujos de trabajo complejos.
Traducir contenido resulta familiar: editas las publicaciones en el editor nativo de WordPress y luego vinculas las traducciones mediante un meta-box.
Para los desarrolladores, las traducciones de cadenas (texto del tema/complemento) se encuentran en una tabla dedicada.
¿El compromiso?
No hay traducción automática incorporada: utilizarás herramientas externas como DeepL o Google Translate manualmente.
Costo
- Versión gratuita: cubre la traducción básica (publicaciones/páginas/taxonomías).
- PolyLang Pro (99 €/año): añade WooCommerce, compatibilidad con creadores de páginas, slugs bilingües (tusitio.com/fr/blog/) y herramientas de exportación/importación.
Idiomas admitidos y gestión de traducciones
- 119 idiomas: incluye RTL (árabe, hebreo) y variantes regionales (francés canadiense).
- Flujo de trabajo: Solo manual en la versión gratuita. La versión Pro se integra con Ray Enterprise Translation para traducción automática (los créditos se venden por separado). Los traductores necesitan acceso al editor de WordPress; no hay restricciones de roles.
Descripción general de WPML
¿Qué es WPML?
WPML (WordPress Multilingual Plugin) es la solución de nivel industrial.
Desde 2007, ha traducido más de un millón de sitios, desde blogs hasta tiendas Fortune 1.
A diferencia de la modularidad de PolyLang, WPML funciona como una suite: su complemento principal maneja el contenido, mientras que los complementos administran cadenas, medios y servicios de traducción.
Piense en ello como un CMS multilingüe dentro de WordPress.
Características Principales
- Panel centralizado: administre todas las traducciones desde una sola pantalla.
- Traducción de cadenas: localiza el texto del tema/complemento sin tocar el código.
- Traducción de medios: textos alternativos, subtítulos y descripciones por idioma.
- Memoria de traducción: almacena traducciones anteriores para reutilizar frases (reduce costos).
Interfaz de usuario y configuración
El asistente de configuración de WPML lo guía a través de la selección de idioma, el formato de URL y la configuración de SEO.
La interfaz es densa pero lógica:
- Cola de traducción: asigne contenido de forma masiva a traductores/máquinas.
- Editor de traducción avanzado: vista en paralelo con resaltado de sintaxis.
- Personalizador del selector de idioma: diseñe menús, pies de página o ventanas emergentes.
- Desventaja: Los nuevos usuarios informan que la curva de aprendizaje es de 30 minutos.
Costo
Blog Multilingüe (39€/año): Contenido básico (posts/páginas).
- CMS multilingüe (99€/año): WooCommerce, strings, media.
- Agencia Multilingüe (199€/año): Gestión de clientes + créditos de traducción.
Idiomas admitidos y flujo de trabajo de traducción
- Más de 65 idiomas: cubre los principales idiomas mundiales (no dialectos regionales como el córnico).
- Opciones de flujo de trabajo:
Manual: Traducir internamente a través del panel de control.
Máquina: Traducir automáticamente con DeepL/Google/Microsoft (créditos incluidos).
Profesional: contrate directamente a traductores certificados por WPML.
Control de acceso: asigne roles de traductor con acceso limitado al backend.
Comparación de características
| Característica | Polylang | WPML |
| Costo | Gratis / Premium | Solamente Premium |
| Facilidad de instalación | Fácil de usar | Un poco más complejo |
| Gestión de traducción | Básico | Avanzado |
| Compatibilidad | Ancho | Amplio, con amplio soporte para temas y complementos |
| Multilingual SEO | Sí: | Sí, con configuraciones adicionales |
| Impacto en el rendimiento | Ligera | Un poco más pesado |
Rendimiento y optimización: Cómo mantener la velocidad de su sitio multilingüe
El enfrentamiento de impacto de velocidad
PolyLang funciona como un instrumento de precisión: liviano y eficiente.
Al tratar los idiomas como taxonomías de WordPress en lugar de crear nuevas estructuras de bases de datos, se agrega una sobrecarga mínima.
La mayoría de los sitios informan una ralentización inferior al 5%, lo que lo hace ideal para blogs o sitios de noticias donde la velocidad es fundamental y cada milisegundo cuenta.
¿El compromiso?
Su falta de memoria de traducción incorporada significa que las frases repetitivas se procesan de nuevo cada vez, lo que crea pequeños retrasos en la representación al cargar elementos multilingües.
WPML tiene más potencia pero conlleva cargas más pesadas.
Sus tablas de traducción dedicadas para contenido y cadenas pueden expandir su base de datos entre un 15 y un 30 %, algo notable en un hosting económico donde el tiempo hasta el primer byte (TTFB) puede aumentar entre un 8 y un 12 %.
En servidores optimizados (piense Kinsta or WP Engine), esto se equilibra. Fundamentalmente, la memoria de traducción de WPML se convierte en un activo con el tiempo, reutilizando frases para reducir la carga futura de la base de datos.
Almacenamiento en caché y carga diferida: peculiaridades de compatibilidad ocultas
Para usuarios de PolyLang:
- Los complementos de almacenamiento en caché como WP Rocket o LiteSpeed Cache funcionan perfectamente desde el primer momento.
- Los conmutadores de idioma rara vez rompen las páginas almacenadas en caché: no se necesita una configuración especial.
- ¿El truco? No hay carga diferida nativa para los medios traducidos. Necesitarás herramientas de optimización independientes.
Para usuarios de WPML:
- Se espera una configuración compleja con los sistemas de caché. Elementos clave como los selectores de idioma o los conversores de moneda requieren exclusiones de caché.
- La carga diferida incorporada maneja las imágenes y los videos traducidos de manera eficiente.
- Consejo profesional: Instala siempre el módulo de compatibilidad de WPML para tu plugin de caché. Sin él, corres el riesgo de mostrar páginas en inglés a visitantes franceses, lo que perjudica la conversión.
Ambos complementos omiten el almacenamiento en caché para:
Cookies de idioma seleccionadas por el usuario
Redirecciones de geolocalización
Compatibilidad de complementos de almacenamiento en caché: qué falla y qué funciona
La simplicidad de PolyLang brilla aquí.
Funciona bien con las principales soluciones de caché (W3 Total Cache, WP Super Cache) y CDN como Cloudflare.
Casi nunca buscarás el misterio de "¿por qué mi página de inicio traducida está en blanco?".
WPML exige más atención pero ofrece potencia industrial.
Con WP Rocket, active la opción “Parámetros de URL” para las cadenas ?lang=.
¿Utilizando barniz?
Configure variaciones de caché mediante encabezados Accept-Language.
Los usuarios de Cloudflare deben crear reglas de página para los subdirectorios de idioma (por ejemplo, yoursite.com/es/).
Veredicto de optimización: Cómo elegir a tu campeón de velocidad
- Puristas del rendimiento puro (blogs, sitios de portafolios)La arquitectura liviana de PolyLang gana.
- Propietarios de sitios complejos (comercio electrónico, plataformas de membresía)El control de almacenamiento en caché y la memoria de traducción de WPML justifican su peso, si tienes un alojamiento de calidad.
- Propina no negociableImplementar el almacenamiento en caché de objetos (Redis/Memcached). La traducción de cadenas de WPML por sí sola puede añadir más de 20 consultas a la base de datos por página; el almacenamiento en caché de objetos reduce este número a 2-3.
Experiencia de usuario: interfaz, flujo de trabajo de traducción y selectores de idioma
Interfaz y usabilidad: Simplicidad vs. Control
PolyLang se siente como una extensión natural de WordPress.
Su panel de control se integra perfectamente en Idiomas en la barra lateral de administración: limpio, ordenado y familiar al instante.
Agregar nuevos idiomas requiere tres clics.
¿Traduciendo una publicación?
Trabajarás en el editor nativo de WordPress con un meta-box simple para vincular traducciones.
Perfecto para usuarios que temen aprender nuevas interfaces.
Pero aquí está el problema: las tareas avanzadas (como traducir títulos de widgets o campos personalizados) requieren profundizar en las tablas de “Traducción de cadenas”.
Los usuarios no técnicos podrían encontrar esto frustrante.
WPML adopta un enfoque de “control de misión”.
Su panel dedicado centraliza todo: colas de traducción, configuraciones de idioma e informes de compatibilidad.
¿El compromiso?
Los usuarios primerizos se enfrentan a la fatiga de decisiones durante la configuración.
Al principio, elegir formatos de URL, reglas de slug SEO y permisos de traductor puede resultar abrumador.
La recompensa: una vez configurado, administrar 50 idiomas es tan fácil como administrar uno.
Todo se encuentra en un solo lugar, sin necesidad de buscar en los menús.
Gestión de traducciones: artesanía vs. automatización
- Flujo de trabajo práctico de PolyLang
Crea manualmente publicaciones/páginas duplicadas para cada idioma.
Los traductores editan el contenido directamente en el editor de bloques de WordPress, ideal para autónomos que ya conocen WordPress.
Pero no existe un sistema de colaboración: si dos traductores editan la misma página simultáneamente, los cambios podrían entrar en conflicto.
¿Necesitas traducción automática? Copiarás y pegarás el texto en DeepL o Google Translate.
- Fábrica de traducción de WPML
El Editor de Traducción Avanzado (ATE) es su joya de la corona.
Los traductores ven el original y la traducción uno al lado del otro, con controles de calidad en línea para detectar enlaces faltantes o marcadores de posición.
Asigne 100 páginas a traducción automática con un clic y luego envíe solo las secciones marcadas a revisores humanos.
La memoria de traducción incorporada completa automáticamente las frases repetidas (por ejemplo, “Agregar al carrito”), lo que le permite ahorrar horas.
Perspectivas críticas sobre la experiencia del usuario:
Los conmutadores de idioma mal ubicados aumentan las tasas de rebote.
La simplicidad de PolyLang funciona para sitios pequeños: colóquelo en su menú.
El conmutador flotante de WPML (por ejemplo, en la esquina inferior derecha) funciona mejor para los usuarios móviles, ya que no es necesario desplazarse para cambiar de idioma.
El veredicto de UX
- Elija PolyLang si:
Valoras una interfaz minimalista, tienes un equipo pequeño y prefieres el control manual.
Los blogueros y las tiendas boutique prosperan aquí.
- Elija WPML si:
Gestiona flujos de trabajo complejos, utiliza traducción mixta humana/automática o necesita una colocación granular de conmutadores. Los sitios web de comercio electrónico y empresariales son los más beneficiados.
Soporte y documentación: su red de seguridad para los desafíos multilingües
Foros y soporte comunitario
Polylang prospera gracias a su comunidad de foros de WordPress.org, un espacio apasionado pero impulsado por voluntarios.
Aquí encontrará soluciones rápidas para problemas básicos de configuración, como la ubicación del selector de idioma o errores de slug.
¿La ventaja? Interacción activa de los usuarios con miles de hilos resueltos.
¿El truco? Problemas complejos que a menudo quedan sin respuesta.
Cuando un cálculo de impuestos de WooCommerce falla en sueco, es posible que tengas que esperar días hasta recibir una solución de otros usuarios en lugar de los desarrolladores principales.
WPML adopta un enfoque premium.
Los clientes que pagan acceden a un foro de soporte privado atendido por más de 35 ingenieros a tiempo completo.
Los tickets se clasifican como en la sala de emergencias de un hospital: los errores críticos (como fallas en la página de pago) saltan la cola y el 92 % se resuelve en 24 horas.
Su “Salón de la Fama de la Compatibilidad” es oro: soluciones seleccionadas para conflictos con Elementor, ACF, o complementos oscuros probados por su equipo.
Profundidad de la documentación oficial
La documentación de PolyLang refleja su filosofía de complemento: minimalista y funcional.
Piense en listas de verificación de configuración concisas y fragmentos de GitHub para desarrolladores.
¿Necesitas traducir el título de un widget?
Encontrarás ejemplos de PHP limpios.
Pero bucea deepPor ejemplo, al solucionar un error de una API REST multilingüe, aparecen lagunas.
No existen guías en vídeo y la resolución de problemas parece un trabajo de detective.
La base de conocimientos de WPML se lee como una enciclopedia multilingüe. Sus más de 1,200 artículos incluyen:
- Vídeos paso a paso (p. ej., "Cómo solucionar el problema del almacenamiento en caché del selector de divisas")
- Planos de desarrollador (ganchos SQL personalizados para la memoria de traducción)
- Árboles de decisión de “solución” que diagnostican problemas mediante preguntas y respuestas basadas en síntomas
¿La única desventaja? La sobrecarga de información. Los nuevos usuarios a veces se ven abrumados por las opciones.
Frecuencia de actualizaciones y mantenimiento
Las actualizaciones de PolyLang llegan de manera constante pero silenciosa.
Espere parches de seguridad dentro de las 72 horas posteriores al lanzamiento del núcleo de WordPress y actualizaciones de funciones trimestrales.
El ritmo de desarrollo es deliberado: las revisiones importantes (como la compatibilidad con Gutenberg) tomaron 18 meses después del lanzamiento.
WPML funciona como una fábrica de software.
Publican actualizaciones de compatibilidad quincenales para nuevos lanzamientos de temas/complementos (por ejemplo, compatibilidad con WooCommerce 8.5 dentro de las 48 horas).
Las versiones principales llegan anualmente y, a menudo, incluyen novedades innovadoras como la de 2023. DeepIntegración L Pro.
Su estricta política de compatibilidad con versiones anteriores evita fallas en las actualizaciones: un salvavidas para los sitios empresariales.
El veredicto de soporte
PolyLang es ideal para quienes se dedican a hacer proyectos por sí mismos: obtienen la sabiduría de la comunidad y documentos sencillos.
Cuando algo se rompe, a menudo lo arreglas tú mismo (o contratas a un desarrollador). Económico, pero con un alto nivel de detalle.
WPML es un seguro empresarial: paga la ambulancia.
Cuando tu tienda alemana se bloquea durante el Viernes Negro, su equipo te ayuda a volver a ponerla en línea.
La documentación cubre todos los casos extremos.
Precios y licencias: Desglose de costos para PolyLang y WPML
Navegar por los precios de los complementos multilingües no solo tiene que ver con el precio de etiqueta, sino con lo que obtienes por tu dinero y cómo se alinea con la escala y la complejidad de tu sitio.
A continuación se muestra una comparación transparente que utiliza datos de precios de 2026 directamente de fuentes oficiales.
Desglose de costos: planes básicos y complementos
PolyLang opera con un modelo freemium, mientras que WPML es estrictamente premium:
PolyLang Gratis:
- Cubre la traducción básica (publicaciones, páginas, taxonomías).
- No es compatible con WooCommerce, generador de páginas ni slug SEO.
- Limitado únicamente a traducciones manuales.
PolyLang Pro (99 €/año):
- Añade DeepTraducción automática, traducción de slug de URL, compatibilidad con WooCommerce (a través de un complemento independiente de 99 €) y compatibilidad con generador de páginas.
- Total ecommerce: 198€/año (complemento Pro + WooCommerce).
- Descuento por renovación: 50% después del primer año 3.
WPML (solo Premium):
- Blog Multilingüe (39€/año): Traducción de contenidos básicos (sin automatización ni WooCommerce).
- CMS multilingüe (99 €/año): incluye WooCommerce, traducción de cadenas/SEO y 90 XNUMX créditos de traducción automática (DeepL/Google/Microsoft).
- Agencia Multilingüe (199€/año): Sitios ilimitados, gestión de clientes, 180k créditos 412.
Relación calidad-precio: dónde destaca cada complemento
El valor de PolyLang
Ideal para: blogs, portafolios o agencias que gestionan pequeños sitios multilingües.
Ventajas:
- Traducciones manuales ilimitadas en la versión gratuita.
- Rendimiento ligero (impacto mínimo en la velocidad) 9.
Desventajas:
- Características críticas divididas en complementos pagos (WooCommerce, creadores de páginas).
- La integración de Ray Enterprise fue criticada por su flujo de trabajo torpe 16.
El valor de WPML
Ideal para: comercio electrónico, sitios de noticias o empresas que amplían su alcance a más de 3 idiomas.
Ventajas:
- El plan CMS combina WooCommerce + créditos de traducción (ahorra unos 200 € al año en comparación con PolyLang).
- La memoria de traducción recicla frases, lo que reduce los costos de traducción futuros 412.
Desventajas:
- Curva de aprendizaje más pronunciada; requiere la instalación de 4 o más complementos 69.
Alerta de costos ocultos
- WPML: Los créditos de la máquina se agotan rápidamente (1 crédito = 1 palabra). ¿Traducir 10,000 90 productos? Los 10 1 créditos del plan CMS podrían necesitar una recarga de 4 €/XNUMX créditos XNUMX.
- PolyLang: DeepLa traducción L no está incluida: paga por separado por personaje si excedes el límite gratuito de 100k de Ray
Casos de uso y recomendaciones: Cómo adaptar PolyLang y WPML a las ambiciones de su sitio web
Escenarios de usuario ideales para PolyLang
Blogs y sitios de folletos Lean
- Creadores conscientes del presupuesto: Versión gratuita de PolyLang Maneja necesidades básicas bilingües/multilingües para carteras, blogs o sitios comerciales locales con ≤3 idiomas.
- Defensores de la traducción manual: los usuarios que prefieren tener un control total sobre las traducciones (por ejemplo, los traductores autónomos que editan directamente en WordPress) evitan la complejidad de WPML.
- Proyectos de rendimiento crítico: los sitios que priorizan Core Web Vitals (por ejemplo, portales de noticias) se benefician del modelo liviano de “lenguaje como taxonomía” de PolyLang, que agrega <5 % de sobrecarga de velocidad.
Desarrolladores y entusiastas de la creación personalizada
- Desarrolladores de temas/plugins: el acceso a la API (pll_the_languages()) permite deep Personalización de selectores de idioma, compatibilidad con escritura de derecha a izquierda (RTL) y estilos CSS específicos para cada idioma.
- Usuarios del editor de bloques/sitios: traducción perfecta de patrones, menús de navegación y bloques reutilizables dentro del editor de sitios nativo de WordPress.
Escenarios de nicho
- Idiomas de derecha a izquierda (RTL): carga automática de rtl.css para árabe o hebreo.
- Sitios con contenido multimedia ligero: traducción básica de textos multimedia (etiquetas alt, subtítulos) sin duplicar archivos.
Escenarios de usuario ideales para WPML
Plataformas globales de comercio electrónico y empresariales
- Potenciales de WooCommerce: multidivisa integrada, localización de impuestos y flujos de pago traducidos, sin necesidad de complementos.
El plan CMS (99€/año) incluye 90k créditos de traducción automática.
- Editores de gran volumen: los sitios de noticias (por ejemplo, que utilizan el tema de periódico) aprovechan la memoria de traducción para reutilizar frases como "Últimas noticias", lo que reduce los costos entre un 30 y un 60 %.
Flujos de trabajo impulsados por la automatización
- Equipos de traducción híbridos: asignar contenido a la IA (DeepL/Google) para borradores, luego revisores humanos a través del Editor de Traducción Avanzado (ATE).
- Estrategas SEO multidominio: dominios específicos de cada país (por ejemplo, example.de para alemán) con hreflang automático y segmentación geográfica.
Necesidades de soporte de misión crítica
- Clientes empresariales: un sistema de tickets dedicado resuelve problemas como “errores en la página de pago en tailandés” en 24 horas.
- Agencias: Gestión centralizada de los sitios de los clientes mediante Multisite + Domain Mapping
Recomendaciones estratégicas
Para startups que prueban nuevos mercados:
Empieza con PolyLang Free para un blog en francés/español. Pásate a Pro solo si el tráfico de las regiones objetivo aumenta más del 20 %.
Para escalar el comercio electrónico:
El plan CMS de WPML se amortiza a partir de 500 productos o más: automatiza las traducciones y luego perfecciona las páginas clave (descripciones de productos/CTA) manualmente.
Para empresas con pilas tecnológicas complejas:
Elija WPML si usa Elementor/AOV: la garantía de compatibilidad del 100 % evita errores del tipo “el traductor no puede editar el pie de página”.
Cuándo evitar PolyLang:
Sitios que necesitan medios por idioma (por ejemplo, infografías con mucho texto): PolyLang comparte el mismo archivo en todos los idiomas, lo que limita la localización.
Cuándo evitar WPML:
Sitios simples en hosting compartido: la sobrecarga de la base de datos puede aumentar el TTFB en un 12%.
💡 Pro Insight: Usa el Servicio de Preparación para la Traducción de WPML antes del lanzamiento para sitios con más de 10 XNUMX páginas. Este servicio detecta elementos no traducibles (por ejemplo, botones codificados).
Conclusión: PolyLang vs. WPML: Cómo superar el ruido
Reflexiones finales: no existe una solución universal
Elegir entre PolyLang y WPML no se trata de "mejor", sino de alineación:
PolyLang brilla cuando:
- Estás construyendo un sitio simple (≤3 idiomas).
- Cada milisegundo de tiempo de carga importa (sitios de noticias, portafolios).
- Prefieres el control manual a la automatización.
WPML domina cuando:
- Escalabilidad de plataformas de comercio electrónico o con gran cantidad de contenido (≥500 productos/páginas).
- Los flujos de trabajo de traducción híbridos (borrador de IA → pulido humano) ahorran costos.
- El soporte dedicado no es negociable (por ejemplo, fallas del Viernes Negro).
Para tiendas de comercio electrónico:
El plan CMS de WPML (99 €/año) es imbatible. El paquete WooCommerce + 90 100 créditos de máquina te ahorra más de XNUMX € en comparación con el precio por partes de PolyLang.
Para sitios empresariales y de alto tráfico:
Plan Agencia WPML (199 €/año): la memoria de traducción y el soporte prioritario justifican el coste. Evite PolyLang para sitios web de más de 5 páginas.
Para desarrolladores y compilaciones personalizadas:
PolyLang Pro: los ganchos más limpios (pll_register_string()) y la compatibilidad con RTL simplifican los proyectos a medida.
La última palabra
PolyLang es tu aliado minimalista: perfecto para crear experiencias multilingües que parezcan nativas de WordPress.
WPML es el motor industrial que automatiza la expansión global al tiempo que protege contra el caos multilingüe.
antes de decidir:
- Pruebe ambos: la política de reembolso de 30 días de WPML y el nivel gratuito de PolyLang le permiten realizar prototipos.
- ¿Auditar el volumen de tu contenido? ¿Más de 10 XNUMX palabras al año? Los créditos de WPML reducen drásticamente los costes a largo plazo.
- Priorizar la experiencia del usuario: una ganancia de velocidad de 0.5 s (PolyLang) no importará si los compradores no pueden cambiar de moneda (exclusivo de WPML).
Elige PolyLang para simplificar las cosas. Elige WPML para escalar sin miedo. Tu audiencia global no se verá afectada, y tu plugin tampoco debería.
